Homepage Logo

REGLAMENTO Y NORMATIVA 2013

TERMINOS Y CONDICIONES PARA PARTICIPAR Y PROYECTAR PELÍCULAS EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MARBELLA

1.- El Consejo de Administración invitará a los participantes y seleccionará las películas que serán presentadas a concurso para su posterior proyección. Cada película participante seleccionada por el Consejo de Administración recibirá un Certificado de Participación.

2.- Solo las películas que reúnan los siguientes requisitos podrán ser seleccionadas para participar en el Festival:
.- Películas que hayan sido producidas en los 18 meses anteriores al Festival
.- Si se participara en la categoría de “Cortos”, las películas no pueden exceder los 25 minutos de duración incluyendo créditos, y tienen que poder proyectarse en DVD.

3.- Ninguna de las películas seleccionadas podrá ser proyectada fuera de las salas oficiales durante los días en los que se lleve a cabo el Festival.

4.- Una vez que la película ha sido seleccionada, no podrá ser retirada del Programa del Festival durante el evento.

5.- Todas las películas de habla no inglesa deben de ser presentadas en versión original y con subtítulos en inglés. Todos los gastos de subtitulación deben de ser costeados por el productor de la película.

6.- Todas las películas en habla inglesa deben de ser subtituladas al español para la proyección final.

7.- El consejo de Administración selecciona a todos los miembros del Jurado que formarán parte del concurso y de la proyección. Cada miembro del jurado emitirá un voto secreto. Ninguna persona que haya tomado parte en la producción o promoción de alguna de las películas podrá formar parte del jurado.

8.- El Jurado está obligado a otorgar los siguientes premios:
.- Mejor película en cada categoría: Corto más corto, Corto, Largometraje, Documental y Animación

9.- Todas las películas participantes deben de ser enviadas antes del 01 de Julio de 2012. El formulario de inscripción debe de ser rellenado por todos los participantes a través de nuestra web www.marbellafilmfestival.com/submissions antes de la fecha anteriormente mencionada.

10.- Todas las películas presentadas a concurso (en formato DVD) deben de llegar a la oficina central del Festival Internacional de Cine de Marbella. Si las películas no se han recibido antes del 01 de Julio de 2012 no podrán ser presentadas a concurso. Esta fecha es definitiva.

11.- Serán aceptados para formar parte del concurso:
DVD
.- Cualquier película recibida en otro formato distinto al requerido no será visualizada (Beta, Mini- DV, HD-CAM, 16mm or 35mm)
.- Por favor, envíe su película una sola vez y en un solo formato
.- Por favor, tenga en cuenta que las películas enviadas no serán devueltas.
.- Es posible presentar una maqueta
.- Cuando rellene el formulario de inscripción, por favor indique si se trata de una maqueta o de la película final.

12.- Todos los datos requeridos para la presentación de una película estarán a disposición del Festival Internacional de Cine siempre y cuando sean necesarios.

Los DVD serán enviados por correo certificado a la dirección facilitada por el Festival de Cine

En caso de que el participante decida enviar su película mediante servicio de mensajería, los costes de aduana y aranceles deben de ser pagados por el participante. En caso de que estos gastos no sean pagados con antelación por el participante, Marbella Film Festival no aceptará el paquete.

13.- Precio de inscripción:
1.- Inscripción gratuita para todas aquellas personas que lo hagan antes del 15 de Marzo
2.- Inscripción estándar 35,00 libras, del 15 de Marzo al 15 de Mayo
3.- Inscripción de última hora 40,00 libras, del 15 de Mayo al 15 de Junio
4.- Inscripciones del 15 all 30 de Junio 50,00 libras

14. El Festival Internacional de Cine es organizado por New World Trust, organización sin ánimo de lucro que ayuda y colabora en distintos programas dentro de la industria cinematográfica.

15.- Si su película es seleccionada, se le notificará personalmente el 14 de Julio de 2012

16.- Si su película es seleccionada, deberá enviarnos su trabajo en formato DVD o HDCAM, formato digital BETA así como una copia en ISB antes del 30 de Julio de 2012.

17.- Cualquier material promocional con respecto a la película habrá que enviarlo antes del 30 de Julio de 2012

18.- La Oficina Central del Festival Internacional de Cine le explicará todos los detalles si su película es seleccionada.

19.- Cualquier gasto generado por la importación/exportación o traducción de las películas y DVDs presentados al Comité de Selección serán por cuenta del productor de la película o representante de la misma.

Todos los gastos generados del transporte y seguro de las copias también serán por cuenta del propietario de la película.

20.- Si su película es seleccionada para proyectarla en el Festival, es requisito indispensable que acuda al mismo, corriendo con los gastos que conlleve, del 3 al 7 de Octubre, para promocionar y apoyar su película y recoger personalmente el premio en caso de resultar ganador.

21.- La Comisión del Festival de Cine se reserva los derechos de ampliar o modificar cualquier estatuto aquí expuesto.

22.- La participación en el Festival implica la comprensión y aceptación de cada una de las normas aquí expuestas así como respetar las condiciones de participación y de proyección de las películas.

Además, completando el formulario online, Usted o su empresa indica que está de acuerdo con el Festival con respecto a:

1.- Usted autoriza a los organizadores del Festival a proyectar su película durante los Festivales organizados por Film Festival, no sólo en Marbella, y otros eventos asociados a la promoción del cine. Para evitar cualquier duda sobre los lugares y horarios de proyección, será decisión de la Comisión del Festival las fechas en las que se proyectarán las películas.
2.- Usted dispone de los derechos de autor debidamente firmados, además del resto de derechos relacionados con reparto, equipo y colaboradores independientes que participaron en la realización de la película.
3.- Su película no contiene ninguna escena obscena, difamatoria o injuriosa.
4.- Usted o su empresa ha obtenido los derechos de copyright para la música utilizada en la película en caso de que se incluya música.
5.- Usted o su empresa será el único responsable de los costes derivados de la inscripción de la película en el Festival, incluyendo el transporte y el seguro, así como los costes que pueda generar su presencia en el Festival, y la de su personal o representantes.
6.- Usted o su empresa indemnizarán a la organización en caso de que reciba denuncias, reclamaciones, pérdidas o daños (incluyendo costes legales) derivados de la proyección de su película o de reclamaciones por parte de terceros.
7.- Usted o el director de su empresa ha leído, entendido y está de acuerdo con todas las Reglas y Estamentos del Festival Internacional de Cine 2012.
8.- Usted o su empresa aceptan y entienden la normativa del Festival. Cualquier incumplimiento de dichas reglas supondrá la descalificación inmediata del participante.
9.- Usted o su empresa dan permiso al Festival para usar su nombre, así como su logo para ser usado en cualquier actividad publicitaria o promocional relativa al Festival así como en los eventos relacionados con el mismo.
10.- Usted o su empresa acepta que el Festival no tiene la obligación de devolverle la película presentada a concurso y confirman tener Ustedes en su poder al menos otra copia.
11.- Usted o su empresa entienden que la Organización del Festival no se hace responsable de la pérdida de la película o de que no sea entregada dentro del plazo de inscripción.
12.- Usted o su empresa entienden que no hay cargos derivados de la proyección de la película durante el Festival y aceptan por tanto que la organización del Festival no tiene que pagarle a Usted ninguna cantidad por ello.
13.- Usted o su empresa está obligado a aceptar la decisión de los jueces del Festival, que será definitiva. Y además, usted o su empresa entiende que el jurado no está obligado a darle ninguna explicación con respecto a su decisión.
14.- Usted o su empresa confirma y garantiza que usted es el autor de la película y el único y exclusivo dueño de todos los derechos hasta ahora conocidos en el Festival y que tiene así mismo todos los derechos plenos y exclusivos para presentar la película al Festival. Usted o su empresa garantizan que la película no está bajo opción ni ha sido vendida a terceros. Usted o su empresa también garantizan que actualmente no hay ningún conflicto abierto en cuanto a la propiedad de la película y que no se requieren permisos o derechos de ningún tercero antes de que la película sea proyectada en el Festival.
15.- Usted o su empresa están de acuerdo en que cualquier disputa legal entre usted y la organización del Festival será resuelta en los tribunales ingleses de acuerdo a las leyes de Inglaterra y Gales.